Traduction
MCIS not only provides the highest quality service and fastest turnaround times in the industry but we also offer competitive rates for all of our translation solutions. Our over 750 CTTIC /ATIO certified translators are prepared to meet your needs with:
- Translation, Machine Translation
- Interprétation enregistrée
- Revision
- Subtitling
- Rétrotraduction
- Voiceover
- Proofreading
- Project Management
- Localization
- E-Learning
- Legal – Certified/ notarized translation
- Graphic Design
- Transcription
- Desktop Publishing
- Editing Services
- Typesetting & Layout Formatting
Why use MCIS for your translation services?
- Over 750 translators, both in-house and off-site
- CTTIC /ATIO certified translators
- A dedicated project manager
- Quotes within 24 hours
- Translations in more than 300 languages
- 3rd Party Liability Insurance for errors and omission
- Rigorous quality assurance process,
Feedback via on-line, e-mail ,telephone and fax Industries we focus on Our translators have experience translating documents related to healthcare, finance, insurance, governance, administration and management, advertising, marketing, social science, environmental, human resources, life science, education, tourism, international development and the criminal justice system.
What do we translate?
MCIS can translate your translate your corporate websites and content, marketing and promotional materials, newsletters, media releases, brochures, technical manuals, reports , legal documents, social media content and both personal and sensitive documents in over 300 languages.
Our Translators
MCIS has an in-house translation team as well as a large roster of translators in all other languages and a multitude of partners in all corners of the world. Our combination of experience, expertise, and varied specializations are a perfect fit for your organization’s specific needs. A team of highly qualified translators will perform the translation and revision of all required documents. All language professionals have experience and education that prepare them to translate documents within the scope of your specific requirements
MCIS maintains detailed profiles of our translators so that we can always match every project with the best-qualified translator. These profiles detail a translator certification level, education and training, areas of specialization, availability, and security clearance status.
We only work with translators who are:
MCIS propose des services de traduction de grande qualité afin de vous aider à atteindre votre public multiculturel et des segments diversifiés du marché. Nous travaillons avec des traducteurs chevronnés, utilisons un processus d’assurance qualité solide et des systèmes de gestion de terminologie à la pointe de la technologie. Nos coordinateurs de projets sont toujours disponibles pour écouter vos exigences et vous fournir les meilleurs solutions pratiques pour vous permettre de transmettre vos documents à votre public dans la langue ciblée.
Value Propostion
Documents › Quote › Delivery
Send Your Documents
You send us the documents and tell us what your requirements are.
Get A Quote
We Discuss Your Requirements And Prepare A Quote Within 24 Hours.
Get It Delivered
Once you approve the quote, we do the rest by working on the project and delivering it by the agreed date
Request A Quote By Email Now
You’ll be taken to a simple request form to enter your information and attach documents for a quotation.
TLS/SSL Chiffrement pour la sécurité maximum des informations
Êtes-vous soucieux de la sauvegarde de vos informations personnelles? Laissez-nous vous aider. Utilisez notre portail client crypté TLS pour envoyer et recevoir vos documents.
Services d’accessibilité
As an organization we continuously strive to make sure all language and communication barriers are removed through the services we provide.
This includes accessibility solutions such as:
- ASL, LSQ and deaf interpreting
- Closed Captioning
- CART (Communication Access Real-time Translation)
- Impression en braille
- Accessible Document Formatting
Impression en braille
Le braille est un système d’écriture ou d’impression composé de points en relief qui représentent des lettres et des caractères qui sont lus au moyen du toucher. Nous offrons les services d’impression en braille dans les deux langues officielles du Canada–l’anglais et le français. Lorsque vous demandez un devis, veuillez nous fournir le(s) document(s) et nous indiquer également le nombre d’exemplaire à imprimer.
Mise en forme des documents accessibles
La mise en forme du document accessible optimise les documents électroniques à traiter grâce à des logiciels de lecture adaptés aux personnes aveugles ou atteintes de cécité partielle. Ce service est disponible pour le formatage de documents multiples rédigés en différentes langues. Laissez-nous formater vos documents de conception ou vos fichiers PDF pour une conformité et une portée maximale auprès du public.
Portail Client - Traduction
Https Transport Layer Security Encryption To Keep Your Information Safe
Advantages of the Client Portal vs. Email requests:
- Convenient transfer of documents without file size limitations
- Download finalized projects directly from the customer portal
- Tracking of project changes (e.g. additional documents can be ploaded, automatic message will be sent to project manager)
- Automatic documentation of all projects in every stage (request, quote, orders, invoice) – no need to keep track internally/manually
- Tracking of project status in real-time
- Direct approval or rejection of quotes by the click of a button
- Supervisor logins available to oversee all requested projects across organization
- Custom reports available
- Elimination of risk that a request email lands in the spam folder due to attachments
- SECURITY: Most translation project contain sensitive information and documents, which can be uploaded securely via HTTPS (Transport Layer Security TLS, previously called Secure Sockets Layer SSL) when using the client portal. In addition, Our portal has a rights management system integrated, which ensures that users can only see features and data according to their role, user profile and their access rights. This ensures that information is only accessible by authorized staff and requests are not being sent to an incorrect recipient by accident. Different access rights are also available for the customer portal, to give clients the opportunity to restrict access to information based on the role within the organization. Strong, individual password policies and the ability to disable the possibility to save the password in a browser give an additional lawyer of security. Furthermore, an inactive session will be invalidated after a configurable timeout to limit the risk of unauthorized access to the customer portal.