Évaluation des compétences linguistiques de l’interprète
L’évaluation des compétences linguistiques complètera la qualification de l’élève et confirmera son titre d’interprète communautaire, une fois que la formation de base des compétences techniques – en classe ou en ligne –soit réussie. Le test peut également être complété en tant que composant autonome pour prouver vos compétences linguistiques et d’interprétation – ceci est souvent demandé par un employeur.
Vous pouvez aussi soumette une demande d’évaluation auprès de MCIS avant, pendant et après votre formation. Vous obtiendrez vos résultats dans 4 à 6 semaines.
You only need to pass one of the available tests to obtain a certificate. If you do not pass a test, a different version of the same test, or a different test altogether, can be scheduled immediately by making another payment, depending on availability. If you wish to attempt the same test, you must wait for 3 months. MCIS is an authorized testing centre for ILSAT and CILISAT exams
- COST OF EXAM: For each language combination the candidate wishes to be tested for, the cost is:
- $195.00 + HST = $220.35 for ILSAT (Interpreter Language Skills Assessment Tool, developed
by Across Languages, London, ON), or - 215 $+ TVH =242,95 $ pour CILISAT (Outil d’évaluation du langage et des compétences d’interprétation de l’interprète communautaire, développé par CISOC, Ottawa, ON)
- $195.00 + HST = $220.35 for ILSAT (Interpreter Language Skills Assessment Tool, developed
- Ces prix sont également valables pour les reprises de tests.
- DURATION: Approximately 1.5 hours
Please review our Training Policies before submitting a booking request.
MCIS is not currently offering the CILISAT test, an alternative to ILSAT. If you’re interested in taking the CILISAT exam, please contact testing centres.
Atelier de développement des compétences
- Avez-vous besoin d’aide pour vous préparer à une évaluation des compétences linguistiques pour l’interprétariat?
- Voulez-vous savoir si vous avez les compétences nécessaires pour travailler comme un interprète?
Ces ateliers indépendants de la langue sont idéals pour identifier vos forces et faiblesses par rapport à l’interprétation. Ils pourront également vous aider à identifier votre niveau de préparation pour une évaluation des compétences linguistiques pour interprète. Les sessions de groupe ont une capacité de 12 à 16 personnes et ils sont composés de concepts de base tels que la traduction à vue, l’interprétation des dialogues, des conseils sur les évaluations des compétences linguistiques des interprètes les plus prisées de l’industrie (ILSAT/ CILISAT), et des commentaires personnalisés sur la grammaire, la syntaxe, le vocabulaire et d’autres aspects du test.
Si vous souhaitez réserver un examen ILSAT ou CILISAT, veuillezcliquez ici.
- Cost (Online, 1 hour minimum): $50.00 + HST
- Cost (On-Site, 2 hours minimum): $90.00 + HST
- Format: Online or in-person
Témoignages
Community Interpreting Testimonial
Community Interpreting Testimonial
Community Interpreting Testimonial
Infolettre
Nous contacter
Training inquires: engagement@mcis.on.ca
Professional Freelancers Recruitment inquiries: vm@mcis.on.ca
*Note: Please schedule an appointment before coming into the office.
789 Don Mills Rd,
Suite 1010,
North York, Ontario M3C 1T5,
Canada
Get directions to our office here!*